男子慕戀女子,想和她結(jié)成伴侶的戀歌。關(guān)關(guān)雎鳩,(一)王雎兒����地對(duì)唱,在河之洲。在那河中小洲上。窈窕淑女,(二)美麗善良的姑娘,君子好逑。(三)哥兒想和她配成雙。參差荇菜,(四)長(zhǎng)長(zhǎng)短短的荇菜,左右流之。...[繼續(xù)閱讀]

    女子做完工后,準(zhǔn)備回娘家看她的父母。葛之覃兮,(一)葛兒呀,長(zhǎng)又長(zhǎng),施于中谷,(二)蔓延在那谷中央,維葉萋萋。(三)它的葉兒青蒼蒼。黃鳥(niǎo)于飛,(四)黃鸝飛來(lái)又飛往,集于灌木,(五)歇在那叢生的小樹(shù)上,其鳴喈喈。(六)“咭咭咶咶”的對(duì)...[繼續(xù)閱讀]

    男女別離后的相思,首章寫(xiě)女子懷念征夫,二、三、四章寫(xiě)征夫旅途勞瘁,飲酒遣愁,愁多難遣。采采卷耳,(一)采呀采那卷耳菜,不盈頃筐。(二)采來(lái)不滿(mǎn)斜口筐。嗟我懷人,唉!我想著那人兒,置彼周行。(三)把筐兒放在大道旁。陟彼崔嵬,...[繼續(xù)閱讀]

    祝賀人幸福。南有樛木,(一)南山彎彎的樹(shù)呀,葛藟累之。(二)野葡萄兒纏著它。樂(lè)只君子,(三)快樂(lè)的人兒呀,福履綏之。(四)幸福降給了他。南有樛木,南山彎彎的樹(shù)呀,葛藟荒之。(五)野葡萄兒蒙著它。樂(lè)只君子,快樂(lè)的人兒呀,福履將之...[繼續(xù)閱讀]

    祝人多子多孫。螽斯羽,(一)蚱兒,展翅膀,詵詵兮。(二)密密地飛集在一方。宜爾子孫,(三)你的許多好兒孫,振振兮。(四)躋躋蹌蹌在一堂。螽斯羽,蚱兒,展翅膀,薨薨兮。(五)紛紛地飛集在一方。宜爾子孫,你的許多好兒孫,繩繩兮。熱熱鬧...[繼續(xù)閱讀]

    祝賀婚姻的幸福。桃之夭夭,(一)小桃長(zhǎng)得真姣好,灼灼其華。(二)紅紅的花兒多光耀。之子于歸,(三)這姑娘要出嫁了,宜其室家。(四)家庭的生活定美好。桃之夭夭,小桃長(zhǎng)得真姣好,有蕡其實(shí)。(五)紅白的桃兒多肥飽。之子于歸,這姑娘要...[繼續(xù)閱讀]

    歌贊武士的英勇。肅肅兔罝,(一)密密地結(jié)起了兔網(wǎng),椓之丁丁。(二)丁東丁東敲著樁。赳赳武夫,(三)雄赳赳的武士們,公侯干城。(四)公爺侯爺?shù)钠琳?。肅肅兔罝,密密地結(jié)起了兔網(wǎng),施于中逵。(五)把它張?jiān)诓砺飞?。赳赳武?雄赳赳的武...[繼續(xù)閱讀]

    采芣苢歌。采采芣苢,(一)車(chē)前子呀采呀采,薄言采之。(二)快點(diǎn)兒把它采些來(lái)。采采芣苢,車(chē)前子呀采呀采,薄言有之。(三)快點(diǎn)兒把它采起來(lái)。采采芣苢,車(chē)前子呀采呀采,薄言掇之。(四)快點(diǎn)兒把它撿起來(lái)。采采芣苢,車(chē)前子呀采呀采,薄...[繼續(xù)閱讀]

    對(duì)漢水上游女的熱戀,但苦惱著不能到那兒去。南有喬木,(一)南方有棵高大的樹(shù),不可休息。不能在那兒休息呀。漢有游女,(二)漢水游玩的女郎,不可求思。不能去追求她呀。漢之廣矣,漢水這樣的寬呀,不可泳思!不能游泳過(guò)去啊!江之永...[繼續(xù)閱讀]

    妻子想念遠(yuǎn)役的丈夫,象饑餓一樣,又想象他回來(lái)了,更希望他不要忘記爺娘。遵彼汝墳,(一)走在那汝水堤岸上,伐其條枚。(二)把枝兒條兒砍個(gè)光。未見(jiàn)君子,沒(méi)有看見(jiàn)那人兒,惄如調(diào)饑。(三)愁得象清早缺口糧。遵彼汝墳,走在那汝水堤岸...[繼續(xù)閱讀]